Flyleaf

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

• Title: Broken wings
• Album: Flyleaf
• Year: 2005

Lyrics:

Thank you for being such a friend to me
Oh I pray a friend for life,
And have I ever told you how much you mean to me?
Oh you're everything to me
Thinking all the time how to tell you what I feel,
Contemplating phrases....I'm gazing at eternity,
I am floating in serenity...

And I am so lost for words
And I am so overwhelmed

Please don't leave just yet
Can you stay a moment please
We can dance together
We can dance forever

Under your stars tonight
We'll live and breathe this dream

So close your eyes, but don't dream too deep
And please pass me some memories
And when I fall you're underneath
1000 broken hearts, carried by 1000 broken wings

______________________________________________

Aîles brisées

Je te remerci d'être un tel ami
Oh je pris un ami pour la vie
Et t'ai-je déjà dit ce que tu signifiais ?
Oh tu compte beaucoup pour moi
Je me demande tout le temps comment te dire ce que je ressens
Contemplant des expressions, je fixe l'éternité
Je flotte dans la sérénité

Et j'en perds mes mots
Et je suis tellement accablée

S'il te plaît ne pars pas encore
Peux tu rester un moment
Nous pouvons danser ensemble
Nous pouvons danser éternellement

Sous tes étoiles ce soir
Nous allons vivre et respirer ce rêve

Alors ferme tes yeux, mais ne rêve pas trop profondément
Et s'il te plait, rappelle moi quelques souvenirs
Et quand je tombe tu es en dessous
Mille coeurs brisés, soulevé par mille ailes brisées

bon pas encore la chanson en mp3 alors j'en profite pour mettre le clip ^^
perso j'adore cette chanson elle me met de bonne humeur et me donne la peche, même si les paroles ne vont pas dans ce sens .... :p


You try your hardest
to perfect your explanation
you lie until they've run out
of questions

You can only move as fast as
Who's in front of you
And if you assume
Just like them
What good will it do
So find out for yourself
So your ignorance
Will stop bleeding through

only wilt and fade
big enough to fill the void thats inside of you
its just a breath away

You can breathe today

So many lies swirling
All around you
You're suffocating
The empty shape in you
Steals your breath
You're suffocating

Logic forces me to believe in this
And I have learned to see
And I can only say what I've seen and heard
And only you can choose
And every choice you make will effect you
Search your own self

You can breathe today

So many lies swirling
All around you
You're suffocating
The empty shape in you
Steals your breath
You're suffocating


Big enough to fill the void that's inside of you
It's just a breath away

So many lies swirling
All around you
You're suffocating
The empty shape in you
Steals your breath
You're suffocating

you can breathe today

Breathe today

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

• Title: Fully Alive
• Album: Flyleaf
• Year: 2005

Lyrics:

Fully Alive

Telling Layla's story spoken
'Bout how all her bones are broken
Hammers fall on all the pieces
Two months in the cover creases

Fully alive
More than most
Ready to smile and love life
Fully alive
And she knows how to believe in futures

All my complaints shrink to nothing
I'm ashamed of all my somethings
She's glad for one day of comfort
Only because she has suffered

Fully alive
More than most
Ready to smile and love life
Fully alive
And she knows how to believe in futures

Fully alive
More than most
Ready to smile and love life
Fully alive
And she knows I don't believe in futures

Fully alive
More than most
Ready to smile and love life
Fully alive
And she knows how to believe in futures

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

• Title: Cassie
• Album: Flyleaf
• Year: 2005

Lyrics:

The question asked in order
To save her life or take it
The answer no to avoid death
The answer yes would make it
Make it

Do you believe in God
Written on the bullet
Say yes to pull the trigger
Do you believe in God
Written on the bullet
And Cassie pulled the trigger

All heads are bowed in silence
To remember her last sentence
She answered him knowing what would happen
Her last words still hanging in the air
In the air

Do you believe in God
Written on the bullet
Say yes to pull the trigger
Do you believe in God
Written on the bullet
And Cassie pulled the trigger

How many will die
I will die
I, I will say yes

Do you believe in God
Written on the bullet
Say yes to pull the trigger
Do you believe in God
Written on the bullet
And Cassie pulled the trigger

(Do you believe)
Do you believe in God (Do you believe)
Do you believe in God (Do you believe)
Do you believe in God
And I will pull the trigger

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

• Title: ALL These Things i hate
• Album: crossing all over Vol. 18
• Year: 2008

Lyrics:

nan c'est pas Flyleaf, c'est Bullet For My Valentine un groupe que j'adore et que je vous conseil d'écouter


Une fois de plus, je te dirais ?au revoir?
Les choses se produisent mais nous ne savons pas vraiment pourquois
Si sa doit se déroulé comme ca,
Pourquois la plus part d'entre nous ignore la chance de manquer (à qlq ? )

Oh ouai ! !

Déchiré les coutures
Et mes rêves tournent aux larmes
Je ne sens pas cette situation
Court loin, essaye de trouver l'endroit sûr ou tu pourra te cacher
C'est la meilleur place ou être quand tu te sens comme...
Moi (moi ! )
Ouai (ouai ! )
Toutes ces choses que je deteste tournent autour de moi (moi ! )
Ouai (ouai ! )
Recule, avant que je ne craque

Une fois de plus, tu me raconte ces mensonges
Pourquois tu ne peux pas juste être droite avec honnêteté ? (honnêteté)
Quand tu dis ces choses dans mon oreille
Pourquois me dis-tu toujours se que tu veux entendre ? (veux entendre)

Oh ouai

Porte ton coeur sur tes manches, rend les choses dur à croire
Je ne sens pas cette situation
Court loin, essaye de trouver l'endroit sûr ou tu pourra te cacher
C'est la meilleur place ou être quand tu te sens comme...

Moi (moi)
Ouai (ouai)
Toutes ces choses que je deteste tournent autour de moi (moi ! )
Ouai (ouai ! )
Recule, avant que je ne craque et tu veras
Toutes ces choses que je deteste tournent autour de moi (moi ! )
Ouai (ouai ! )
Recule, avant que je ne craque

Déchiré les coutures
Et mes rêves tournent aux larmes
Je ne sens pas cette situation
Court loin, essaye de trouver l'endroit sûr ou tu pourra te cacher
C'est la meilleur place ou être quand tu te sens comme...

C'est la meilleur place quand... moi (moi)
Ouai (ouai)

Toutes ces choses que je deteste tournent autour de moi (moi ! )
Ouai (ouai ! )
Recule, avant que je ne craque etu tu verras
Toutes ces choses que je deteste tournent autour de moi (moi ! )
Ouai (ouai ! )
Recule, avant que je ne craque